О сновидении (пер. … Это был удобный способ указать на признаки её первой беременности.
Сон женщины, увидевшей на своей одежде следы молока, означает желание беременности и возможность кормить своего будущего ребёнка.
Детские сновидения явно исполняют желания ребёнка, но и взрослые могут видеть инфантильные сны. Во сне осуществилось желание, чтобы ужин не состоялся — подруга не пришла, не пополнела на угощениях, а сновидица не ревновала её к мужу.
Другой пациентке приснилось, что умер её любимый племянник Карл.
Предсознательное ориентировано на цензурирующую деятельность разума и стремится создать компромисс с инстинктами бессознательного.
Книгу завершает мысль о том, что сновидение «переносит нас в будущее, но это будущее, представляющееся грезящему настоящим, благодаря неразрушимому желанию представляет собою копию и воспроизведение прошлого».
Пересказал Константин Жидков.
Другая реакция — при виде смерти родного человека (живого наяву) спящий страдает. Цензура изменяет желание, искажая его порой до противоположности: например, враждебность к кому-то в скрытом содержании лицемерно заменяется нежностью в явном (сознательном) содержании.
Многие сновидения до толкования настолько скрыты, что вроде и не являются исполнением желания.
Психология процессов сновидения
Автор разделяет психический аппарат человека на две системы. Сон трансформирует внешние впечатления (звонок, хлопок двери, холод) в образы сновидения, призванные смягчить реальные впечатления воображаемыми образами.
Автор называет пассивную систему Бессознательным (Бсз), а активную — Предсознательным (Псз).
Сексуальные отношения могут быть представлены подъёмом или спуском по лестнице. Например, для изображения сходства разных людей создаётся новая единица из одного человека, во внешности которого могут присутствовать черты замещаемых им людей. Пожелание смерти может быть замаскировано заботой.
Сновидение о несданном экзамене, в котором человек испытывает страх сделать что-то неправильно и быть за это наказанным.
Вытесненные желания, как правило, касаются Эдипова комплекса, согласно которому ребёнок бессознательно стремится к обладанию матерью и устранению отца и братьев. Скованность говорит о том, что бессознательное хочет получать удовольствие от наготы, а сознание требует прекращения.
Смерть родственников, когда сновидец не испытывает горя, оставаясь безразличным.
Коробки, шкафы, ящики, печи, комнаты, стена с выступами относятся к женским символам. Назначение данных сонников — донести до обыкновенного человека практическую часть учения австрийского психиатра. Спустя несколько мгновений я все же начинал сознавать, что ещё лежу в постели, но продолжал спать.
Автор приводит примеры расшифровки нескольких сновидений, подтверждающих истинность этих положений.
Если молодой женщине снилось, что у неё менструация, значит в действительности её не было.
О сновидении (пер. До этого, во время похорон другого её племянника, она увидела этого мужчину у гроба. Искажающая деятельность сновидения
По своему содержанию сновидение может быть явным и скрытым. Это сновидение означает желание оправдать и успокоить себя — пациентка сама отказалась от лечения и страдает не по вине аналитика.
Сновидение освободило меня от ответственности за самочувствие Ирмы … его содержание является, таким образом, осуществлением желания, его мотив — желание.
Глава 3.
310-343.
| Перевод с немецкого (наст): | Переводчик неизвестен. «Печатное дело» (1912) в редакции М.Г. Ярошевского, 1989 г.); — наст.
5. Например, король и королева означают родителей, а наследник престола (принц или принцесса) — это сам сновидец.
|